PINA BAUSCH: FILMES

A sua mais famosa aparição na tela do cinema terá sido, muito provavelmente, em Fala com Ela. Mas há mais cinema de e sobre Pina Bausch para além do melodrama de Pedro Almodóvar. Entre a apresentação dos dois espectáculos com a assinatura da coreógrafa desaparecida em 2009, o Odisseia promove – em parceria com a Fundação de Serralves e a Midas Filmes – um ciclo de filmes centrado na prática de criação artística de Pina Bausch. Do programa destaca-se a antestreia nacional de Sonhos de Dança, de Anne Linsel e Rainer Hoffman, e do recentíssimo Pina, de Wim Wenders.

Organização: TNSJ, Centro Cultural Vila Flor, Theatro Circo, Teatro de Vila Real
Parceria: Fundação de Serralves, Midas Filmes

Auditório de Serralves
7 MAI 2011 (Sáb), 16h00
Die Klage der Kaiserin
[O Lamento da Imperatriz]
Realização: Pina Bausch (1989)
Duração: 1:43

Café Müller
Realização Pina Bausch (1985)
Duração: 55’

O ciclo de cinema dedicado a Pina Bausch abre com dois filmes realizados pela própria coreógrafa alemã que, ao inventar uma nova forma de dançar, criou também um género teatral inédito: o teatro-dança. Mas Die Klage der Kaiserin e Café Müller são objectos de carácter diverso: se em Café Müller Pina Bausch reproduz em vídeo aquela que é, provavelmente, a mais autobiográfica das suas coreografias – uma peça que reconstitui uma memória pessoal da experiência do pós-guerra e do café do pai onde passava longas horas –, Die Klage der Kaiserin faz de diferentes pontos de Wuppertal (a cidade em que Pina Bausch residia com a sua companhia) o seu palco: bosques, o célebre monocarril suspenso, uma loja de tapetes, uma estufa, o centro da cidade… Se a mudança das estações pontua a organização do filme, a sua estrutura interna reflecte o peculiar método de trabalho desenvolvido pela coreógrafa na primeira metade da década de 1970.

Auditório de Serralves
8 MAI 2011 (Dom), 16h00
Damen und Herren ab 65
[Senhoras e Senhores com Mais de 65]
Realização: Lilo Mangelsdorf (2002)
Duração 1:10

Antestreia nacional
Sonhos de Dança*
Realização: Anne Linsel, Rainer Hoffman (2010)
Duração: 1:29

Documentário exaltante e vitalista, Sonhos de Dança segue um ano de ensaios de Kontakthof, peça de 1978 recriada com jovens de catorze anos de Wuppertal. Para além de testemunhar o processo de maturação desta experiência com amadores, o documentário de Anne Linsel e Rainer Hoffman constitui uma sensível sondagem dos adolescentes de hoje, dos seus medos e desejos, matéria-prima que a coreógrafa trabalhou na sala de ensaios para recriar um clássico sobre as relações humanas. Sonhos de Dança formará um precioso díptico com Senhoras e Senhoras com Mais de 65 anos, documentário sobre a recriação, alguns anos antes, da mesma peça com adultos seniores, um filme que outorgou a Lilo Mangelsdorf o prémio de Melhor Documentário da Associação Alemã de Críticos de Cinema.

UCI Arrábida
8 MAI 2011 (Dom), 21h30
Antestreia nacional
Pina*
Realização: Wim Wenders (2011)
Duração: 1:46

Uma entusiástica ovação de pé acolheu, no passado mês de Março, no Théâtre de la Ville, a antestreia em França de Pina de Wim Wenders, o primeiro filme em 3D na cinematografia do realizador alemão e também no domínio da dança. Já no dia 8 de Abril, Pina foi distinguido com o prémio Lola – o mais importante galardão do cinema alemão – na categoria de Melhor Documentário. A revista Mouvement descreve-o como “um verdadeiro grande filme” onde se “adivinha e respira a todo o momento o olhar e o sorriso de Pina Bausch, com algumas imagens de arquivo, raras e irradiantes”. As palavras da coreógrafa atravessam, em filigrana, este filme de Wim para Pina: “Dancem, dancem… Senão estamos perdidos”.

Auditório de Serralves
9 MAI 2011 (Seg), 21h30
Un jour, Pina a demandé
Realização: Chantal Akerman (1983)
Duração: 58’

Em Un jour, Pina a demandé – filme realizado no início da década de 1980 para uma série televisiva dedicada às grandes referências da dança moderna –, Chantal Akerman acompanha o trabalho de Pina Bausch de cidade em cidade e de festival em festival, captando os momentos mais intensos, filmando quase sobre o corpo dos bailarinos. Sem nunca resvalar para a reportagem ou o documentário jornalístico, a cineasta belga devolve-nos, pelo seu olhar, a violência passional e política a que as coreografias de Pina Bausch dão expressão.

* Filmes legendados em português