Herdando a companhia do seu pai, Leni Peickert (Hannelore Hoger) quer elevar a performance artística ao seu apogeu, envolvendo-se num projeto de reforma do circo. O negócio complica-se e decide voltar as suas atenções para a televisão, alargando assim a “arena” do seu circo. Uma parábola sobre as grandes divisões desses anos de 1967 e 1968 e uma premonição do percurso do próprio Alexander Kluge, grande crítico dos meios de comunicação de massa que, em meados dos anos oitenta, abandona o cinema para se dedicar à televisão. Um dos primeiros grandes papéis de Hannelore Hoger que, dois anos depois, encarnará a mesma personagem em “A Indomável Leni Peickert”. (Cinemateca Portuguesa)