SAGG Napoli

If We Stay, We Stay Awake

Galeria Contemporânea do Museu
03 JUL - NOV 2026
2603 SAAG Napoli

IF WE STAY, WE STAY AWAKE, é a primeira exposição individual de SAGG Napoli especialmente concebida para a Galeria Contemporânea.


SAGG Napoli (n. 1991, Nápoles, Itália) é uma artista multidisciplinar que vive e trabalha entre Milão e Nápoles e cuja prática cruza a performance, o vídeo, a escultura, a fotografia, a escrita e a cultura digital. A partir de uma relação crítica com a identidade napolitana, o seu trabalho aborda questões de classe social, género, regionalismo e saúde mental, que articula no âmbito de uma investigação estética e política designada pela artista por South Aesthetics. As formas arquitetónicas, as hierarquias espaciais e os códigos visuais e performativos do sul de Itália constituem elementos centrais da sua obra, que desafia, a partir de diferentes perspetivas, as narrativas dominantes sobre beleza, poder e valor cultural e na qual o corpo assume simultaneamente a condição de sujeito e de meio. Desde 2020, SAGG Napoli integra o tiro com arco de competição na sua prática como um processo de recuperação através da repetição e da disciplina, fazendo do treino físico um método para explorar a resiliência, a contenção e a reconstrução do eu.

 

Para esta exposição, a instalação espacial e sonora, que conta com o contributo especial do compositor e designer de som Matteo Pit, reúne materiais, objetos e alterações encontrados em contextos de habitação social e em habitações autoconstruídas. Partindo de uma investigação realizada no Porto e de referências provenientes do sul de Itália, em particular da região de Salento, o projeto indaga as formas como os residentes reparam, adaptam e ampliam as suas casas, quem tem autoridade para realizar essas intervenções e por que razão algumas são reconhecidas como formas de design ou de cuidado, enquanto outras são descartadas como desordem.

 

A exposição, produzida pela Fundação de Serralves — Museu de Arte Contemporânea, tem curadoria de Inês Grosso, curadora-chefe do Museu de Serralves.

Curador assistente: Mattia Tosti

Coordenação: Marina Rei e Mattia Tosti

Com o apoio da Amorim Cork.

serralves.pt desenvolvido por Bondhabits. Agência de marketing digital e desenvolvimento de websites e desenvolvimento de apps mobile