DANÇANDO COM A DIFERENÇA COM BOUCHRA OUIZGUEN
ESTE MUNDO
Serralves no DDD - Festival Dias da Dança
Ticket: €9
Students/Young people, over 64 and Friends of Serralves: €4,5
Buy Ticket

Premiere
Este Mundo is a choreographic creation conceived as a journey, from shadow towards a fragile clarity, from turmoil towards an inhabited silence. Slowness becomes strength, gentleness becomes courage, and each singularity becomes light. It is a space of poetry and play, where shared experience takes precedence over performance, where the diversity of bodies becomes strength and beauty. Este Mundo is not only a performance: it is a living, inhabited place where poetry emerges from attention to others, to oneself, and to the world. — Bouchra Ouizguen
Performances with Audio description
Choreography / Direction
Bouchra Ouizguen
Performers/Dançando com a Diferença
Bárbara Matos
Joana Caetano
Sara Rebolo
Sofia Marote
Telmo Ferreira
Costumes, Scenography
Bouchra Ouizguen
Light Design
Bouchra Ouizguen
Cristóvão Cunha
Sound Design
Bouchra Ouizguen
Márcio Faria
Coproduction
Fundação de Serralves (Festival DDD-Dias da Dança)
Alkantara (in collaboration with Centro Cultural de Belém)
Teatro Viriato
Dançando com a Diferença
Artistic Direction
Henrique Amoedo
Assistant Director
Cláudia Nunes
Production
Dançando com a Diferença
Executive Production
Nuno Simões
Production
Milton Branco
Communication
Cláudia Caires Sousa
25th Anniversary Consultant
Paula Mota Garcia

Apoio no âmbito de «Dançar a primavera”, programa apoiado pelo Institut Français


Related




Bouchra Ouizguen is a Moroccan dancer and choreographer, born in 1980 in Ouarzazate. She lives and works in Marrakech, where she has been actively contributing to the development of the local choreographic scene since 1998. Her work is enriched by her interests in cinema, literature, and music.
In the groundbreaking Madame Plaza (SACD Choreographic Revelation Award), she shares the stage with artists rooted in the Aïta tradition. She continued her collaboration with these artists in Ha! (2013). In February 2014, she created Corbeaux, a sculpture-like piece for 17 dancers, presented at the Art In Marrakech Biennale. In 2015, she brought together four artists who had previously participated in her works to create Ottof. In 2017, she conceived Jerada for the dancers of Carte Blanche, the Norwegian National Contemporary Dance Company (Critics’ Award for Best Dance Performance in Norway).
In 2022, she created Eléphant, a choreographic and musical work. They Always Come Back, a performance designed for and with a group of amateur participants, was presented during the 2025 edition of the Festival d’Avignon. Her works have been shown internationally at institutions such as the Tate Modern, the National Museum of Modern and Contemporary Art in Seoul, the Brooklyn Museum, and the Power Station of Art in Shanghai.